【ZZZ】星見雅が『ウマ娘』化!?海外勢、雅のトレーニング画面や「二つの山」ネタで大盛り上がり【ゼンレスゾーンゼロ海外の反応】

本ページはプロモーションが含まれています

3行でわかる!今回の話題

  • 星見雅のトレーニングUIが『ウマ娘』のステータス画面にそっくりだと話題に。
  • 橘福福(柳)と儀玄(イーシェン)の身長差やキャラクターの配置を巡るパロディが展開。
  • 雅の極端なステータス配分(パワーS+)に対し「神ビルドだ」とツッコミが入る。
2 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/20(土) 23:09:13 ID:SQ6BsToF

>>1橘福福(フーフー)…それ私のはずなんだンナ。悲しいンナ。:(

(画像翻訳: お寺の管理……)
3 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/20(土) 23:14:42 ID:OTas1e24
>>2いつか俺たちは二つの山の下に行くんだンナ。人類の意志が勝つんだンナ!

儀玄(イーシェン)山へ、前進だンナ!

4 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/20(土) 23:19:10 ID:7TMiy3XL
>>3山よ、私の命に従え!
5 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/20(土) 23:27:29 ID:sfWNGFNm
>>4神ボイスだンナ。

【神ボイス】

非常に優れている、あるいは心に響く素晴らしい声やセリフのこと。

6 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/20(土) 23:31:14 ID:Y0sg7uEo
>>4連山が動くんだンナ!!!
7 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/20(土) 23:40:05 ID:dvUCbrBV
>>4身の程を知るんだンナ📢📢📢🗣️🗣️🗣️
8 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/20(土) 23:43:02 ID:V36iOl7T
>>4一歩も動くなだンナ
9 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/20(土) 23:51:06 ID:Gih1Lw6O
>>2

(画像翻訳: おい聞いてくれよ、フフの頭がちょうど俺の胸のあたりにあってさ……)
11 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 00:00:14 ID:VPaUHtWl
>>2可哀想な橘福福(フーフー)、いつものようにDorahDewからとんだ流れ弾を食らってるンナ。
12 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 00:07:23 ID:xLOlfWae
>>2すぐに、史上最高の帽子をかぶるお前の番が回ってくるンナ。
16 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 00:12:39 ID:2YGJ7c1w
>>2橘福福(フーフー)にとっては、まさに弱り目に祟り目だンナ。
17 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 00:15:42 ID:2nzNsvyG
>>2お前、そんなに背が低いのかンナ?
18 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 00:24:05 ID:pXyTFfyU
>>2私は儀玄(イーシェン)のはずなんだンナ:(
19 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 00:29:56 ID:fRZWG6Pb
>>1

20 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 00:37:36 ID:cL5fNyru
>>19トレーニング以外なら何でもいいンナ

21 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 00:40:42 ID:lYGkCyhJ
>>20トレーニングって、結局ゴルシから星見雅(ほしみみやび)までのスペクトルのどこかに収まるって気づいたンナ

【スペクトル】

分布や範囲のこと。ここでは性格やスタイルの振れ幅のどこかに位置するという意味。

22 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 00:48:07 ID:XRij2S2c
>>21ゴールドシップが雅にトレーニングを売りつけたんだンナ
23 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 00:52:46 ID:cTQtaRXe
>>22二人ともその取引で得をしたんだンナ
24 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 00:54:23 ID:nubsKB1X
>>20

(画像翻訳: 属性/スキル/ステータス
スピードB(621)
スタミナA(887)
パワーS+(1073)
根性E(247)
賢さD(333)
このビルド神だわ)

【ビルド】

ゲームにおいてステータスや装備を組み合わせて作成したキャラクターの構成のこと。

25 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 01:01:47 ID:htBHk64G
>>19

(画像翻訳: おさわり決定な)
26 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 01:08:50 ID:QcZqfAtR
>>25

27 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 01:10:22 ID:67R5teZT
>>26「ああああああああああああ!」

•トレーナー様

28 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 01:12:21 ID:JSLJxJh2
>>27

29 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 01:19:49 ID:0qwDrosn
>>25フクだンナ
30 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 01:25:24 ID:2G4qArED
>>25#天命に選ばれし者
#シラオキ様の加護を授かりし者
#天にあるがごとく、地にも御心が行われん
31 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 01:31:04 ID:KPq92BRt
32 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 01:37:47 ID:Mpu5TYfq
>>31ウマ希人が必要だンナ

(画像翻訳: 俺の嫁)

33 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 01:46:52 ID:mkpk5zMI
>>32信じられないかもしれないけど…
34 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 01:53:08 ID:UxTmak26
>>33なんてこった、今まで知らなかったンナこっちの方が最高だンナ、ああああああ!嫁至上主義だンナ!

あああ!

35 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 01:59:39 ID:jrpP6fqF
>>34彼女は正確には馬じゃないンナ。どうやら彼女と兄貴は、中国の魔法のキツネ馬みたいな生き物らしいンナ。
38 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 02:07:42 ID:rsab3oQL
>>37そうだンナ、彼女はアハルテケとかいう馬の品遺伝子だって生放送で予告されてたンナ…。でもなんで耳が長いんだンナ……馬の耳は短いはずだンナ
39 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 02:17:11 ID:SaiVWjAT
>>37正確には違うンナ。新しいNPCがちょっと鑑定した後に推測しただけで、彼女は明らかに不快そうだったンナ。この💢を見ればわかるンナ。
40 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 02:18:42 ID:Gj5qZUe6
>>39悪いけど、新しいNPCって誰だンナ?どこで公開されたンナ?

疑ってるわけじゃないンナ、ただ見てみたいだけだンナ。

41 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 02:21:33 ID:uhIQg8xU
>>40問題ないンナ、もっとはっきり言うべきだったンナ。オレンジ猫の希人の男(潘引壺/パン・インフー)が新しいNPCだンナ。これは彼が彼女をアハルテケだと推測した直後の反応だンナ。

頭に💢がついてるのが見えるだろ、彼女はその後、彼をタヌキと呼んで「ミス希人」扱いしたんだンナ。

(画像翻訳: うわマジかよ)
42 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 02:29:47 ID:GqvGXjVW
>>32ウマって希人(セーリアン)じゃないのかンナ?
43 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 02:35:28 ID:MPSGJZ67
>>42いや、それは馬だから違うンナ。

ウマ娘は馬の女の子だから、つまり……

まあとにかく、そうだンナ

44 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 02:43:55 ID:TKM71tO0
>>31耳を髪の毛に変換するさりげない変更、マジで好きだンナ
45 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 02:48:55 ID:5lAZao4W
>>31面白いのは、葉旬光(イェ・シュングアン)ならウマ娘の世界にいても違和感ないけど、葉始源(イェ・シユアン)は男のウマ娘ってことで異常個体扱いされるだろうな、ってことだンナ。
46 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 02:54:37 ID:OH9dpMy3
>>1衣装を返してやるンナ

(画像翻訳: 発情期突入してて草。今すぐ逃げろ。)
47 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 03:00:00 ID:4CKD61wL
>>46

(画像翻訳: あいつがくたばったら、次は俺の番だな。)
48 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 03:06:14 ID:MfYpYRIK
>>1彼女の母親だンナ:
49 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 03:10:18 ID:NW0R6ivc
>>48逃げろ、ここは俺が食い止めるンナ!
51 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 03:15:47 ID:xVhLFVxl
>>50

(画像翻訳: スカーレットの顔と明るい性格は、どっちかっていうと父親似だよな。絵:@nukunuku564TI/訳:Onesnab)
52 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 03:23:17 ID:AJiEcg5P
>>48いや、それは彼女たちの父親だンナ

母親は右側にいる(スカーレットブーケ)だンナ

53 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 03:30:34 ID:crl436TI
>>52すげぇ……
54 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 03:32:37 ID:5snC2kZK
>>52これマジかンナ?
55 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 03:37:04 ID:sv2LlfHZ
>>48マジかンナ:o
56 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 03:43:19 ID:3Z0ZMe7q
>>1最初は葉旬光が山の上で修行しなきゃいけなかったのに、今は橘福福(フーフー)が山の下で修行しなきゃいけないんだンナ。

57 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 03:46:50 ID:7mRGwxCA
>>56肩に重くのしかかっていた寺院の管理を終えたフーフーへのご褒美が、頭の上のさらなる重荷だなんてあんまりだンナ
58 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 03:55:29 ID:wf5acavz
>>57もしかして、背が全然伸びないのはこのせいかンナ……
59 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 04:02:44 ID:kUjfrTn3
>>1

(画像翻訳: 知りすぎたようだな、トレーナーさんよ……)
60 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 04:06:14 ID:dTcW8g6Y
>>1彼女がオグリキャップの衣装を着たらどうなるか気になるンナ……

(画像翻訳: 乙名史記者「素晴らしい~!」)
61 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 04:12:07 ID:0RConQSS
>>60多分、俺はキャパオーバーしちゃうンナ。

美しすぎて直視できないンナ

62 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 04:14:43 ID:vPivP6h7
>>61俺もだンナ。でもスペシャルウィークの衣装を着た彼女を想像してみろ……俺にとってはさらにオーバーロードだンナ!
63 : 以下、海外のプロキシがお届けします。 2025/12/21(日) 04:20:40 ID:YXUuZYFj
>>1ダイワスカーレットの勝負服も、彼女にはかなり似合ってるンナ
Source: https://www.reddit.com/r/ZenlessZoneZero/comments/1prf08c/proxy_didnt_see_this_coming_art_by_dorahdew/
よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!