【ゼンレスゾーンゼロ】アストラ・ヤオは「天使」か「希人」か？キャラモデルの完成度や設定を巡る海外の反応【ZZZ】

誰かホヨバがいつ、どこで、どうやってキャラやNPCのモデルを公開してるか知ってるかンナ？一応出してるのは知ってるけど、あんまり詳しく調べたことないんだンナ。

Twitterで誰かがモデルをぶっこ抜いてヴェスパーを動かしてるのを見たけど、ベースカラーだけでメタリックとか発光レイヤーとかが全然なかったンナ。

ウェイト塗りもガタガタだったし。後で公式から完全版のモデルが出るなら、わざわざ自分で修正する時間はないんだンナ。

あ、エロ用じゃないぞ、ただ彼女のファンアートがもっと必要だからレンダリングしたいだけなんだンナ！

俺の嫁、アリア愛してるンナ！！！

俺のうさぎ嫁を愛してるんだンナ

服を着る理由なんてないンナ。

＞透明な椅子に座ってる
ホヨバ、頼むから修正してくれンナ

スパイシーな嫁を愛してるんだンナ

南宮 宇の完璧なアヌスだンナ

ライラック・ラブだンナ！

このモフモフを見てくれンナ

地面にションベンしてるみたいに見えるンナ。俺のフェチに媚びてくるホヨバはマジで信頼できるんだンナ。

＞完璧なアヌス
＞アヌスどころか何も見えない
返金を要求するンナ

南宮 宇への情欲だンナ。

結局、彼女が何者なのかの説明を聞き逃したかンナ？天使？それとも希人(キジン)かンナ？

彼女はいろんなことを教えてくれるし、おかげで成長できてるンナ。最高だンナ。

いや、彼女が実装されるまでは深い説明は(あったとしても)来ないだろうなンナ。

なんで彼女はあんなにボンプに対して区別的なんだンナ？

他のアイドルグループと、あのマスエフェクト3のエンディングみたいな没個性っぷりは大嫌いだンナ。あいつら全員合体して、頭や手足が飛び出したエーテルの肉塊にでもなればいいのにンナ。

＞えーと……あ、私……可愛いでしょ……プロキシぃ？……萌え萌えキュン……ぶふぇっ！げほっ！

やっぱ彼女の羽のデザインが一番好きだンナ、可愛すぎンナ！
アリア愛してるンナ！！

俺が知ってる好きな説は、天使の希人か、本物の天使かって説だンナ。鬼も希人に分類されてないしなンナ。

逆に俺はサテライトの方が好きだンナ

このゲーム、Linuxで動くかンナ？

羽が最高だンナ！
でも俺は贔屓目で見まくってるから、グループの中で彼女の全てが一番好きなんだンナ、へへっ。
俺の可愛くて愛らしい天使を愛してるンナ！

今走ってるンナ。

ぶっちゃけ「希人(Thiren)」の語源は「獣」を意味するテリオンだンナ。希人は実在の動物のパーツを持ってる奴らのことを指すから、オルフィみたいなキャラが希人と呼ばれないのはそのためだンナ。

スンナは俺が最速で信頼度をMAXにしたキャラだンナ

日本語版で一人称が「ボク」なのは、あえて中性的な天使のイメージを出すためかンナ？

了解だンナ。思い出させてくれてありがとンナ。

で？もう見つけたかンナ？

結局AoDは子供なのか違うのかンナ？

ああ、そうだンナ。

なんでアリアはこの二人と並ぶとこんなに「普通(Mid)」なんだンナ？

どのくらい進んだかンナ？

イエスだンナ

可愛いと思うンナ

静止してるンナ。

この子のロジックコアには、動いてる脳細胞が一つも残ってないんだンナ

静止したままどうやって走るんだンナ？魔法使いかンナ？

邪兎屋の拠点がレベル15になったンナ。
ニコとセ○クスできる枠がもう一つ増えたンナ！
uid 511641 (NA)

そうだンナ。

ちょっと気になるんだけど、彼女の嫌いなところってあるかンナ？
難しい質問でごめんよンナ！

ストーリーでリンが「音楽のことは何も知らない」って言い続けてるのが気になるんだンナ……。
歌ったりギター弾いたりするからって、必ずしも音楽に「詳しい」とは限らないのはわかる(俺もそうだ)けど、それを全く話題に出さないのはチャンスを逃してるし、ライターが忘れてるんじゃないかって思っちゃうンナ。

あんなに頑張って結局負け役(Jobbed)かンナ？厳しい現実だンナ……。